Charged particle creation in cosmology