Effects of field interactions upon particle creation in Robertson-Walker universes